Książka Christiana Beaulieu wydana w Kanadzie stała się w krótkim czasie bardzo popularna w wielu krajach Ameryki Północnej i Europy Zachodniej. Chcieliśmy więc przybliżyć ten tekst polskim czytelnikom, bo chociaż rozważania autora dotyczą często ekstremalnych sytuacji, ogniskują się w nich pytania odnoszące się istoty chrześcijańskiej postawy. Na czym polega bycie chrześcijaninem we współczesnym świecie? Czy doświadczając cierpienia, odrzucenia i zranienia można czerpać z nich siłę i radość? Czy my - żyjący w XXI wieku chrześcijanie - rzeczywiście wierzymy? Czy umiemy zdać się na Boga i zaufać Jego zbawiającej miłości? I czy doświadczenie własnej słabości umacnia naszą wiarę, czy może ją osłabia?

Christian Beaulieu został wyświęcony na kapłana w 1968 roku. Jest uznanym kaznodzieją i duszpasterzem młodzieży, małżeństw i osób uzależnionych. W roku 1985 założył ośrodek dla młodzieży uzależnionej od alkoholu i narkotyków. Jest autorem poczytnych książek.